Лекция «Как в хорватский язык (не) проникают новые слова» – события на сайте «Московские Сезоны»
Лекция «Как в хорватский язык (не) проникают новые слова» – события на сайте «Московские Сезоны»
Событие завершено
16+
16 октября 2019
19:00 – 20:30

Лекция «Как в хорватский язык (не) проникают новые слова»

В Библиотеке иностранной литературы состоится лекция «Как в хорватский язык (не) проникают новые слова»

Лингвисты часто говорят о хорватском языковом пуризме, о тенденции к введению в литературный язык слов со славянскими корнями вместо заимствований: nogomet («футбол»), zračna luka («аэропорт»). Но так ли однозначно работает языковая политика и как она влияет на живую речь носителей?

На лекции будет рассказано о том, что в хорватском языке происходит со старыми и новыми заимствованиями. Участники узнают, чему отдается предпочтение (кальке, транслитерации или транскрипции), посмотрят, есть ли в хорватском языке турцизмы, проследят историю хорватского пуризма.

Лекцию читает преподаватель хорватского языка, автор блога Plavi Zec – Ольга Новожилова.

В Библиотеке иностранной литературы состоится лекция «Как в хорватский язык (не) проникают новые слова»

Лингвисты часто говорят о хорватском языковом пуризме, о тенденции к введению в литературный язык слов со славянскими корнями вместо заимствований: nogomet («футбол»), zračna luka («аэропорт»). Но так ли однозначно работает языковая политика и как она влияет на живую речь носителей?

На лекции будет рассказано о том, что в хорватском языке происходит со старыми и новыми заимствованиями. Участники узнают, чему отдается предпочтение (кальке, транслитерации или транскрипции), посмотрят, есть ли в хорватском языке турцизмы, проследят историю хорватского пуризма.

Лекцию читает преподаватель хорватского языка, автор блога Plavi Zec – Ольга Новожилова.

Поделиться
Поделиться
Московская A Cappellа

«‎Московская A Cappella»‎. Победители 2024

SUP-карнавал

SUP-карнавал



Оставаясь на сайте «Московских сезонов», вы соглашаетесь на использование файлов сookie на вашем устройстве. Они обеспечивают эффективную работу сайта и помогают нам делиться с вами наиболее интересной и актуальной для вас информацией. Вы можете изменить настройки сookie или отключить их в любое время. Подробнее о файлах cookie.
Accept ccokies